Na czym konkretnie polega „akredytacja”, kto ją wykonuje i co jaki okres czasu należy się jej poddać?

Nasz dzisiejszy temat – „akredytacja” – to określenie, które bez problemu możemy przetłumaczyć po prostu na słowo „upełnomocnić”- a więc w skróconym wyjaśnieniu, jest to po prostu udzielenie pełnomocnictwa.
Pokaż wiecej... Na czym konkretnie polega „akredytacja”, kto ją wykonuje i co jaki okres czasu należy się jej poddać?

Nie znasz biegle języka obcego, potrzebujesz zrozumieć ważne papiery w innym języku. Usługi tłumacza nie powinny być problemem.

Otwarcie granic znacząco wpłynęło na ilość zaświadczeń wydawanych w różnych obcych językach. Wyjazdy do pracy oraz handel z zagranicznymi kontrahentami powodują, że coraz więcej osób boryka się z obcojęzyczną dokumentacją. Znajomość języków obcych jest niezwykle pomocna, jednakże często niewystarczająca do zrozumienia zawiłych technicznych lub prawniczych zwrotów. Stąd coraz to częściej korzystamy z propozycji biur tłumaczeń. Warto dowiedzieć się jakim sposobem wyselekcjonować należyte.
Pokaż wiecej... Nie znasz biegle języka obcego, potrzebujesz zrozumieć ważne papiery w innym języku. Usługi tłumacza nie powinny być problemem.

Jakim sposobem poradzić sobie z brakiem tłumaczenia dowodu?

Przygotowywanie przez nas prac naukowych na pewno jest zadaniem niesłychanie wymagającym. W toku redagowania naszych prac intelektualnych zmuszeni jesteśmy do korzystania z zagranicznej literatury. Taki stan rzeczy z pewnością jest dla nas nieprzyjemny, bowiem wielokrotnie nasza wiedza na temat danego języka jest stosunkowo uboga.
Pokaż wiecej... Jakim sposobem poradzić sobie z brakiem tłumaczenia dowodu?

Chryzantemy z Polski

Praszka – nieduże miasteczko w województwie opolskim. Niewiele ponad osiem tysięcy mieszkańców, parę zabytków. Wydawać by się mogło, że w tym miasteczku nic się nie dzieje. A jednak to błąd. Praszka jest dobrze prosperującym ośrodkiem dla przemysłu i usług. Znajdują się tu zakłady motoryzacyjne, fabryka produkująca maszyny do pakowania i jeszcze parę zakładów.
Pokaż wiecej... Chryzantemy z Polski